孩子眼睛视力4.7能否矫正回来，需根据具体病因判断。若为假性近视，通过科学干预可完全恢复；若为真性近视，则无法恢复至正常视力，但可通过矫正手段控制进展并提升视觉质量。假性近视多因睫状肌痉挛导致，与用眼疲劳、姿势不良等因素相关。通过散瞳验光可明确诊断，此类近视经休息、使用低浓度阿托品滴眼液或坚持做眼保健操，有效率可达85%以上，视力可完全恢复。若散瞳后验光仍显示近视，则为真性近视，其本质是眼轴增长或角膜曲率异常，属不可逆病理改变

视力4.7通常对应100度至300度近视，但这一数值仅为经验性估算，实际度数需通过医学验光确定，二者无直接换算关系。视力反映的是眼睛在特定距离下辨认物体细节的能力，而屈光度数则代表眼球屈光系统的异常程度。由于个体调节能力、眼轴长度、角膜曲率等因素存在差异，相同视力可能对应完全不同的度数。例如，调节能力强的患者可能100度近视仍能维持4.7视力，而调节能力弱者可能200度近视即降至该水平。此外，视力下降也可能由散光、弱视或眼部疾病引起，需通过裂隙灯检查、眼底照相等排除病理性因素

视力0.8对应的近视度数通常在50-100度左右，但视力与度数并非严格线性对应，需通过验光确定准确度数。视力0.8属于小数记录法，反映的是眼睛的视锐度，而近视度数是眼球屈光力的指标，两者受眼球调节、眼底状态等因素影响，不能直接换算。一般来说，正常视力为1.0及以上，视力0.8可能存在轻度近视，但部分人因散光、调节痉挛等问题也会出现视力下降。临床中需通过电脑验光或散瞳验光，才能准确判断近视度数，若验光结果显示近视度数在50-100度，属于轻度近视，可能与用眼习惯相关，需注意用眼卫生